Zasedanje Komiteta tvoji službenici peèata tvoje dopuštenje i tvoj oèinski blagoslov. Daruju milost ispunjenja sa èistom i èvrstom naklonošæu...naših propisa i zakona države Topeka, Amin.
Hai concesso al Comitato dei tuoi servi la tua approvazione e benedizione fraterna al fine di permettere l'applicazione, con imparzialità e amore, delle ordinanze e delle leggi dello stato di Topeka, Amen.
Htio bih tvoje dopuštenje da nešto izgradim.
Vorrei chiederti il permesso di costruire una cosa.
Drago mi je što si se vratio, ali ne tražim tvoje dopuštenje.
Sono felice che tu sia tornato con noi, davvero felice, ma non ti sto chiedendo il permesso.
Ti si mi otac i trebaju tvoje dopuštenje?
Cosa, come... come se tu fossi mio padre, e loro avessero bisogno del permesso?
Nisi valjda nekome rekao da treba tvoje dopuštenje da me pozove?
Non avrai mica detto loro che hanno bisogno del tuo permesso per chiedermi di uscire.
I ona traži tvoj savjet, ne tvoje dopuštenje.
E ti sta chiedendo un consiglio, non la tua approvazione.
Rekao sam da si zreo kao devetogodišnjak i da joj za sve treba tvoje dopuštenje.
Ho detto che hai la maturita' emotiva di un bambino di 9 anni e che deve accettarlo.
Izvini, zar misliš da sam tražio tvoje dopuštenje?
Scusa... credi che ti stia chiedendo il permesso?
Nisam došla tražiti tvoje dopuštenje, Nathane.
Non sono venuta qui per chiedere il tuo permesso, Nathan.
Svi smo morali titrati oko tebe ako smo trebali tvoje dopuštenje za nešto.
Dovevamo tutti sgomitare per ottenere la tua approvazione.
Za to ne trebam tvoje dopuštenje.
Non devo avere il tuo permesso per fare questo.
I zato tražim tvoje dopuštenje da se smesta oženim njome
Ed ecco perche' vi chiedo il permesso di sposarla subito.
Ovo je jedino mesto koje on poseduje a da nismo pretražili, pa.... uz tvoje dopuštenje...
Questo e' l'unico posto che possiede che le mie guardie non hanno perquisito, cosi'... - col tuo permesso...
Mislio sam da je imao tvoje dopuštenje.
Io... immaginavo che tu fossi d'accordo.
Ne treba mi tvoje dopuštenje za operacijske promjene, Joan.
Non devo avere il tuo permesso per effettuare cambi operativi, Joan.
No imam li tvoje dopuštenje da je opet posjetim?
Quindi mi dai il permesso di farle di nuovo visita?
Htjela bih tvoje dopuštenje da otputujem u Europu pronaæi Bodnara.
Vorrei il tuo permesso per girare l'Europa alla ricerca di Bodnar.
Trebam tvoje dopuštenje za ispis skeniranja pacijenta.
Ho bisogno del suo permesso per stampare la TAC della paziente.
Oboje znamo Ne trebam tvoje dopuštenje.
Sappiamo entrambe che non mi serve il tuo permesso.
Ne trebam tvoje dopuštenje da budem tu.
Non mi serve il tuo permesso per venire qui o altrove! Jim, falla finita, ok?
1.3964579105377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai concesso al Comitato dei tuoi servi la tua approvazione e benedizione fraterna al fine di permettere l'applicazione, con imparzialità e amore, delle ordinanze e delle leggi dello stato di Topeka, Amen. 